-
1 покрытие
1) ( нанесение на поверхность) copertura ж., rivestimento м.2) ( возмещение) rimborso м., risarcimento м.3) ( поверхностный слой) rivestimento м., manto м.* * *с.1) ( действие) coprimento m, copritura fпокры́тие медью — ramatura f
2) (обшивка, материал) copertura f, rivestimento m3) (возмещение тж. расходов) copertura f ( delle spese); rimborso mпокры́тие долга — saldo / estinzione d'un debito
обеспечить покры́тие потребностей — sopperire al fabbisogno
для покры́тия расходов — a saldo delle spese
* * *n1) gener. trattamento, copertura (кровлей и т.п.), coprimento, copritura, ricoprimento, stesa, copertura, rifiorimento (щебнем, песком), rivestimento2) econ. ripianamento (напр. убытка), pavimentazione3) fin. garanzia4) electr. rivestitura (провода изоляционным лаком и т.п.)5) cell.comm. campo
См. также в других словарях:
покрытие полимерное — Покрытие из полимерных материалов, используемое преимущественно на оцинкованных и неоцинкованных листах; обладает коррозионной и химической стойкостью, теплоизолирующей способностью, цветостойкостью, окрашиваемостью, теплостойкостью до 200 °C … Справочник технического переводчика
ПОКРЫТИЕ ПОЛИМЕРНОЕ — [polymer coating] покрытие из полимерных материалов, используемое преимущественно на оцинкованных и неоцинкованных листах; обладает коррозионной и химической стойкостью, теплоизолирующей способностью, цветостойкостью, окрашиваемостью,… … Металлургический словарь
полимерное покрытие — [polymer coating] покрытие из полимерных материалов, используемое преимущественно на оцинкованных и неоцинкованных листах; обладает коррозионной и химической стойкостью, теплоизолирующей способностью, цветостойкостью, окрашиваемостью,… … Энциклопедический словарь по металлургии
Enameling — Покрытие эмалью; Эмалировка; живопись эмалями или по эмали … Краткий толковый словарь по полиграфии
Часовое дело в России — … Википедия
Требования — 5.2 Требования к вертикальной разметке 5.2.1 На поверхность столбиков, обращенную в сторону приближающихся транспортных средств, наносят вертикальную разметку по ГОСТ Р 51256 в виде полосы черного цвета (рисунки 9 и 10) и крепят световозвращатели … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Серебро — (Silver) Определение серебра, добыча серебра, свойства серебра Информация об определении серебра, добыча серебра, свойства серебра Содержание Содержание История Открытие. Добыча Названия от слова Возможна нехватка серебра и рост История столового … Энциклопедия инвестора
Посуда — Сервированый стол … Википедия
Эмаль — У этого термина существуют и другие значения, см. Эмаль (значения). Святой Димит … Википедия
Награды БНСР — Практически сразу после свержения Бухарского эмира, воины Красной Армии и местное население были вынуждены с оружием в руках защищать завоевания революции. Многочисленные банды басмачей, примкнувшая к ним разбитая гвардия эмира и отряды… … Википедия
оклад — 1. ОКЛАД, а; м. 1. Установленный размер регулярно выплачиваемой заработной платы. Месячный о. Получить большой о. Повысить о. Выплатить премию в размере оклада. Зачислить с окладом в три тысячи рублей. 2. Финанс. Денежное обложение, налог… … Энциклопедический словарь